1. 中国平安2020年半年度财报：净利增长28%

CHINA PING AN'S 2020 HALF-YEAR FINANCIAL REPORT: NET PROFIT UP 28%

中国平安保险集团近日公布了截至2020年6月30日的半年度财务报告。财报显示，公司前半年实现营业收入人民币9399.75亿元，同比增长5.6%；净利润为人民币 11.2亿元，同比增长28.2%。其中，人身险、财产险和银行业务再次成为公司主要增长驱动力。

2. 腾讯2020年第二季度净利润同比增长37%

TENCENT'S Q2 2020 NET PROFIT UP 37% YEAR-ON-YEAR

腾讯控股有限公司近日发布了其截至2020年6月30日止第二季度的财务报告。财报显示，该季度公司实现收入人民币114.88亿元，同比增长29%；净利润为人民币33.1亿元，同比增长37%。受新冠肺炎疫情影响，腾讯游戏及在线服务业务迅速发展，成为公司主要收入来源。

3. 苹果公司2020财年第三季度营收超过596亿美元

APPLE INC'S Q3 2020 REVENUE EXCEEDS $59.6 BILLION

苹果公司近日发布了截至2020年6月30日的2020财年第三季度财务报告。财报显示，该季度公司实现收入超过596亿美元，同比增长11%；净利润达到112.4亿美元，同比增长12%。其中，iPhone和服务业务的表现最为出色。虽然受新冠肺炎疫情影响，苹果公司的零售业务下降了逾3亿美元，但设备销售和在线服务收入的大幅增长弥补了亏损。

4. 中国石化2020年上半年度净利下滑21%

SINOPEC'S H1 2020 NET PROFIT DOWN 21%

中国石化公司近日发布了截至2020年6月30日的半年度财务报告。财报显示，公司上半年实现营业收入人民币10505.56亿元，同比下降24.8%；净利润为人民币315.04亿元，同比下降21.2%。受疫情和油价下滑影响，公司油田勘探与生产、油品销售、化工生产等业务出现盈利下降。此外，公司因环保支出增加和汇率影响，财务费用大幅上涨。

5. 联想集团2020财年Q1业绩表现强劲

LENOVO GROUP'S Q1 PERFORMANCE STRONG IN FISCAL YEAR 2020

联想集团有限公司公布了截至2020年6月30日的2020财年第一季度财报。财报显示，该季度公司实现营业收入为人民币921.85亿元，同比增长7%；净利润为人民币4.61亿元，同比增长31%。受新冠肺炎疫情影响，公司电脑和手机销售增长迅速，同时在线服务和游戏也表现出色。此外，公司在全球PC市场份额方面的表现也非常优异，在全球排名第一。

6. 京东2020年第二季度净利润同比增长220%

JD.COM'S Q2 2020 NET PROFIT UP 220% YEAR-ON-YEAR

京东集团近日发布了截至2020年6月30日止第二季度的财务报告。财报显示，该季度公司实现收入人民币2017亿元，同比增长34.4%；净利润达到为人民币16.45亿元，同比增长220%。受新冠肺炎疫情影响，京东的在线零售业务和数字平台业务均出现了快速发展，成为公司业绩的主要推动力。此外，京东在物流和技术投资上的不断优化和增加也为公司带来可观的财务收益。